Zať – kto je to v modernom svete?
Zať – kto je to v modernom svete?
Anonim

Ktorý pravý Rus nepočul ľudové príslovia? Je ich asi málo. A koľko prísloví existuje o rôznych rodinných väzbách a je ťažké spočítať. Aké sú známe šumivé výroky o vzťahu medzi svokrou a zaťom, ktoré ľudia tak často používajú v neoficiálnych situáciách? Napríklad „na prahu je zať, svokra pri guľkách“, „naši zaťovia majú veľa vecí“, „svokra dojí mažiar. pre zaťa“, „hovoria, že svokra je peklo a svokra poklad“. Ako už zrejme mnohí uhádli, dnes si povieme niečo o mužovi, ktorý sa volá „zať“, kto to je, aké je jeho miesto v jeho rodine.

Relevantnosť problému

Napriek zjavnej jednoduchosti tohto výrazu sa pre niektorých, vrátane našich mladých súčasníkov, môže zdať slovo „zať“neznáme a nezrozumiteľné vo význame, a to aj napriek jeho rozšírenému používaniu. Aby ste sa nemýlili v terminológii, ako aj aby ste adekvátne interpretovali význam toho, čo ste počuli alebo čítali o rodinných väzbách a domácich vzťahoch, ponúkame vám malý článok do nezávislého vzdelávacieho programu o tejto problematike.

Svokor – kto to je?

zať, ktorý je
zať, ktorý je

Ak dávate pozor na výslovnosť slova, príbuzný výraz s jedným koreňom možno považovať za sloveso„vedieť“. Etymologicky z mnohých jazykov vrátane staroslovienčiny, ukrajinčiny, bulharčiny, srbčiny, slovinčiny, češtiny má slovo „zeť“jednoznačný preklad. Doslova to znamená "nevesta". Zo starovekej gréčtiny sa tento výraz prekladá ako „príbuzný, brat“. Existujú aj také neobvyklé slová, ktoré obsahujú spoločný koreň, označujúci určitý vzťah k hlavnému pojmu, ako napríklad zať, zať, zať, zať, s najväčšou pravdepodobnosťou sa používa v obyčajných ľuďoch alebo v beletrii opisujúcej ľudové tradície a zvyky ruských dedín, charakterizujúce originalitu a originalitu ruského jazyka.

Význam termínu

Vrátením sa k modernej sémantickej záťaži, ktorá je tomuto slovu priradená, to znamená jednoducho zistenie, že zať je príbuzný, môžete pochopiť, že historicky sa toto slovo nazývalo ženích alebo manžel dcér, sestry alebo netere, ako aj každý muž, ktorý sa po sobáši stane príbuzným. Manželkina mama a otec sa stávajú svokrou a svokrom, brat sa stáva švagrom a sestra manželky švagrinou.

História a zvyky

Napriek moderným predstavám o rodinných vzťahoch, spočiatku v starých časoch v Rusku, ako aj v odľahlých vidieckych oblastiach a osadách, ktoré existujú dodnes, bola postava zaťa považovaná za dosť vplyvnú a ctený.

Naznačujú to literárne popisné zdroje, ktoré sa zachovali a siahajú až do našich čias, potvrdzujúce, že aj v bežnom spôsobe sedliackych dedín existovali určité tradície prijímania, ošetrovania aúcta k manželovi dcéry. Najmä ak mala manželka nejakú chybu vo vzhľade alebo so skromným svadobným venom. Možno práve odtiaľ pochádzajú predsudky o napätom a konfliktnom vzťahu medzi svokrou a manželom jej dcéry.

zať, ktorý je v príbuzenskom vzťahu
zať, ktorý je v príbuzenskom vzťahu

V našom živote sa často môžete stretnúť so zaťom, ktorý prišiel bývať k manželkinej rodine. Takýto novovzniknutý príbuzný sa zvyčajne nazýva primak. Stále sa však uvažuje a prax ukazuje, že na udržanie dobrých vzťahov je pre mladú rodinu lepšie žiť oddelene. Potom svokra a zať nebudú v konflikte. Kto je to a kto sú navzájom príbuzní, už sme zistili.

Namiesto epilógu

Každý, kto príde na tento svet, okamžite získa príbuzných. Keď sa spojíme s tou či onou osobou, môžeme si sami vybrať svoju rodinu. A často filistínske označovanie, či už je to svokra alebo zať (kto to je - prečítajte si vyššie), zosmiešňovanie jeho vzťahu s ostatnými členmi rodiny, môže ovplyvniť budúci trend jeho behaviorálnych reakcií medzi príbuznými.

svokor preklad
svokor preklad

Predovšetkým buďte vždy dobrým človekom! Potom bude prvým hosťom zať svokry!

Odporúča: